Aswatna

Goals

To contribute to national reconciliation and the democratic transition in Sudan by improving the quality of information and programmes broadcast by radio stations.
127 K
22months
42Trained professionnals

A project

Supported by

In partnership with

Presentation

Since the popular protest movement of December 2018, Sudan has been undergoing a period of democratic transition that has brought with it a sense of hope. In this context, media outlets have a key role to play in establishing favourable conditions for public debate before the next elections.

In January 2020, CFI organised a forum in Khartoum bringing together around 150 journalists and members of civil society and the political class to deliberate on possible action strategies that Sudanese media outlets could deploy to support this transition. This event was complemented by training workshops for some 60 Sudanese journalists on the ethics of their profession, how to cover an electoral campaign and even information verification.

The Aswatna project (“our voices” in Arabic) contributes to the dynamic of these initial actions, by drawing support from Sudanese radio stations to produce and broadcast quality content on the subject of national reconciliation. It draws on the expertise of the pan-Arab radio station, Monte Carlo Doualiya, in Sudan and the region.

Project beneficiaries

  • Around 30 journalists
  • Around 12 editors-in-chief
Project manager
Indra El Hage

Files to download

Aswatna
Aswatna - arabic flyer

Actions

Modernisation of equipment at a media training center

  • Renovating and equipping the studios of the Sudan Academy for Communications Sciences and Media Training;
  • Providing technical and organisational support to guarantee that users are familiar with the equipment and ensure the sustainability of the training centre.

Training for radio journalists and editors-in-chief

  • Selecting beneficiaries following a call for applications launched on public and private Sudanese radio stations, ensuring a balance between men and women and diversity in terms of the regions they come from;
  • Training journalists in good practices within a post-revolutionary context and in radio writing and formats suitable for radio broadcast;
  • Training editors-in-chief in information processing, organising a newsroom and programme scheduling;
  • Providing support in creating radio productions in line with the national reconciliation and democratic transition.
Related news

In Sudan, journalists are training to produce reports on national reconciliation

February 18, 2022
A workshop was held from 30 January to 3 February 2022 in Khartoum, bringing together around 40 Sudanese journalists and editors-in-chief from...

Social cohesion at the core
 of Aswatna project productions in Sudan

May 30, 2022
The three best radio reports produced by Sudanese journalists receiving Aswatna project support will be broadcast by Monte Carlo Doualiya (MCD)...

Assessment and broadcasting of better radio productions

  • Jury assessment of content produced by the journalists during the workshops and awarding of a “MCD-CFI” prize to the winners;
  • Broadcasting of the winning productions on Monte Carlo Doualiya radio and via other Sudanese partner media outlets (radio and social networks).

Social wall

🔵 أنتج مشروع أسواتنا 25 تقريرًا إذاعيًا في السودان ، تغطي موضوعات مثل حقوق المرأة والطفل ، ودورها في الانتقال إلى الديمقراطية والتماسك الاجتماعي والتنوع الثقافي في ولايات السودان المختلفة. 👈 المشروع : https://t.co/GPBYSCQLdX#CFImédias#Aswatnahttps://t.co/HdqleKVasu
Twitter profile

CFImedias

🔹 NEW PROJECT 🔹 🔵 Sada ("echoes" in Arabic) is a new project that continues #Aswatna and #KalimatSudania by giving assistance for content production and technical support to media in #Sudan 👉 https://t.co/HtTDxyHsPn 🤝 Partner @MC_Doualiya#CFImedias#SadaMediahttps://t.co/aYtSviBV3c
Twitter profile

CFImedias

🔵 The #Aswatna project produced 25 radio reports in #Sudan, covering topics such as women's & children's rights, their role in the transition to democracy, social cohesion & cultural diversity in Sudan's various states. 👉 Continue the video : https://t.co/GPBYSCQLdX#CFImédiashttps://t.co/zFopv2RJzr
Twitter profile

CFImedias

🔹 Nouveau projet 🔹 Sada ("échos" en arabe) s’inscrit dans la continuité d' #Aswatna et de #KalimatSudania, en proposant aux médias du #Soudan un appui à la production de contenus et un soutien technique 👉 https://t.co/e5f6we1zkb 🤝 Partenaire @MC_Doualiya#CFImedias#SadaMediahttps://t.co/LKyXVbT3cq
Twitter profile

CFImedias

🏆 🔵 Après l'évaluation d'une quarantaine de journalistes soudanais•es par un jury composé de représentant•es de #CFImédias et @MC_Doualiya ainsi que de pros des médias au 🇸🇩, 3 reportages ont été sélectionnés et seront diffusés sur MDC 👉 https://t.co/Yn5pnIEp5S#Aswatnahttps://t.co/kUvq77hf6B
Twitter profile

CFImedias

🔵 أصواتنا - بعد الدورة التدريبية الثانية لـ 29 صحفي إذاعي وصحفية إذاعية من جميع أنحاء السودان استمرت لمدة 3 أيام، انطلق البارحة تدريبًا للمدربين لمدة يومين في الخرطوم 🟦مشر وع : https://t.co/Jz6edHd53d#أصواتنا#Aswatna#CFImedias#project#training#radio#journalist#Sudanhttps://t.co/CxhRmMjdg7
Twitter profile

CFImedias