Production sur mobile de films racontant les histoires de personnes réfugiées au Liban

Mêlant exercices théoriques et pratiques, les deux premiers jours et demi ont donné aux participantes et participants l'occasion de mettre en pratique leurs nouvelles connaissances théoriques, en formulant et en développant des idées de films adaptées à la production sur mobile, mais aussi d'apprendre à filmer à l'aide de la caméra intégrée à leur téléphone portable.
En outre, des concepts liés au scénario, au montage vidéo et au choix de la musique leur ont été présentés. Les participantes et participants ont également bénéficié d'une formation sur l'utilisation d'applications clés, telles que FilmicPro pour le tournage et Kinemaster pour l'édition et le montage de séquences vidéo.

La troisième et la quatrième journée ont été en partie consacrées à la préparation des projets individuels. Il a été demandé à chaque participant et participante de réfléchir à une idée créative et d'en faire un film produit sur mobile, en mettant à profit tous les outils qui leur ont été présentés et les compétences développées au cours de l'atelier.
Ce fut un exercice difficile, notamment parce que la plupart des journalistes n'avaient encore jamais produit une vidéo à l'aide de leur téléphone mobile. Pourtant, cette expérience a permis de créer de superbes vidéos relatant des histoires de personnes réfugiées.

“En plus des compétences techniques et médiatiques que nous avons acquises, ce programme a ajouté un nouvel objectif humain et professionnel à notre vie et nous a donné l'opportunité et le moyen d'exprimer nos pensées et notre vision auprès du public.
Reem Al Khatib (journaliste indépendante syrienne)

Vidéos produites au cours de l'atelier

{"preview_thumbnail":"/sites/default/files/styles/video_embed_wysiwyg_preview/public/video_thumbnails/gosfKzGm4zk.jpg.webp?itok=jsGw1Bgc","video_url":"https://www.youtube.com/watch?v=gosfKzGm4zk","settings":{"responsive":1,"width":"854","height":"480","autoplay":1},"settings_summary":["Embedded Video (Responsive, autoplaying)."]}

Produite par Cendrella Azar, cette vidéo aborde la réalité amère de réfugiés syriens qui rêvent d'un morceau de pain, à la suite de la pénurie de pain touchant de Liban, et dans un contexte de diffusion d'informations calomnieuses et discriminatoires à leur sujet.

Produite par Reem Al Khattib, une autre vidéo raconte sa propre histoire, ainsi que sa perception de personne réfugiée, contrainte de quitter son pays d'origine pour rejoindre un pays qui ne la reconnaît pas, dans lequel elle se retrouve sans nom, sans domicile et seule, bien qu'elle ait un nom, un "foyer" et de nombreux amis. Bien qu'épuisée et rêvant de ne plus jamais avoir à partir ou à fuir, Reem a la conviction profonde qu'elle existe et qu'elle existera toujours.

L'atelier a été organisé dans le cadre du programme Qudra 2, une action régionale cofinancée par le Fonds régional de subvention spécial de l'Union européenne en réponse à la crise syrienne, le Fonds Madad de l'Union européenne, le Ministère fédéral allemand de la coopération économique et du développement (BMZ) et l'Agence espagnole de coopération internationale pour le développement (AECID). #EUMadFund #BMZ #EUinJordan #AECID #QudraProgramme #Resilience.